prikaz prve stranice dokumenta O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma
  Preuzmi
PDF 1.02 MB
Znanstveni rad - Izvorni znanstveni rad
O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma
Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, 65 (2018), 4-5; 121-134. urn:nbn:hr:142:942386
Ham, Sanda; Smajić, Dubravka

Citirajte ovaj rad

Ham, S. i Smajić, D. (2018). O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma. Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, 65. (4-5), 121-134. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386

Ham, Sanda i Dubravka Smajić. "O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma." Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, vol. 65, br. 4-5, 2018, str. 121-134. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386

Ham, Sanda i Dubravka Smajić. "O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma." Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika 65, br. 4-5 (2018): 121-134. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386

Ham, S. i Smajić, D. (2018) 'O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma', Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, 65(4-5), str. 121-134. Preuzeto s: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386 (Datum pristupa: 09.12.2024.)

Ham S, Smajić D. O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma. Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika [Internet]. 2018. [pristupljeno 09.12.2024.];65(4-5):121-134. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386

S. Ham i D. Smajić, "O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma", Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, vol. 65, br. 4-5, str. 121-134, 2018. [Online]. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386. [Citirano: 09.12.2024.]

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386
Prijavite se u repozitorij kako biste mogli spremiti objekt u svoju listu.
Podaci o radu
Naslov (hrvatski)O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma
AutorSanda Ham
AutorDubravka Smajić
Autorova ustanovaSveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Filozofski fakultet
(Odsjek za hrvatski jezik i književnost)
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Kroatistika
Sažetak (engleski)
On Some Ambiguities Relating to Škarić’s Translation of the Holy Script The paper discusses ambiguities relating to the name of the Croatian translator of the Holy Script (published from 1858 to 1861), Ivan Matija Škarić: was his name Matija or Matij; was his family name Škarić or Skarić? There are also ambiguities relating to the name of the language into which Škarić translated the Holy Script – was it Dalmatian-Illyrian or Illyrian? – and to the role of Karadžić’s translation of the New Testament in Škarić’s translation.
Jezikhrvatski
Vrsta publikacijeZnanstveni rad - Izvorni znanstveni rad
Status objaveObjavljen
Vrsta recenzijeRecenziran - međunarodna recenzija
Verzija publikacijeObjavljena verzija rada (izdavačev PDF)
Naslov časopisaJezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika
Brojčani podacivol. 65, br. 4-5, str. 121-134
p-ISSN0021-6925
e-ISSN1849-174X
URN:NBNurn:nbn:hr:142:942386
Datum objave publikacije2018
URL dokumentahttps://hrcak.srce.hr/index.php?show=toc&id_broj=17590
Vrsta resursaTekst
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Imenovanje 4.0 međunarodna (CC BY 4.0)
Datum i vrijeme pohrane2019-06-18 14:23:03