prikaz prve stranice dokumenta O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma
  Download
PDF 1.02 MB
Scientific paper - Original scientific paper
O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma
Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, 65 (2018), 4-5; 121-134. urn:nbn:hr:142:942386
Ham, Sanda; Smajić, Dubravka

Cite this document

Ham, S. & Smajić, D. (2018). O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma. Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, 65. (4-5), 121-134. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386

Ham, Sanda and Dubravka Smajić. "O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma." Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, vol. 65, no. 4-5, 2018, pp. 121-134. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386

Ham, Sanda and Dubravka Smajić. "O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma." Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika 65, no. 4-5 (2018): 121-134. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386

Ham, S. and Smajić, D. (2018) 'O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma', Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, 65(4-5), pp. 121-134. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386 (Accessed 17 April 2024)

Ham S, Smajić D. O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma. Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika [Internet]. 2018 [cited 2024 April 17];65(4-5):121-134. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386

S. Ham and D. Smajić, "O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma", Jezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika, vol. 65, no. 4-5, pp. 121-134, 2018. [Online]. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:942386. [Accessed: 17 April 2024]

Please login to the repository to save this object to your list.
Metadata
Title (croatian)O nekim nejasnoćama oko Škarićeva prijevoda Svetoga pisma
AuthorSanda Ham
AuthorDubravka Smajić
Author's institutionJosip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
(Department of Croatian Language and Literature)
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Croatian Studies
Abstract (english)
On Some Ambiguities Relating to Škarić’s Translation of the Holy Script The paper discusses ambiguities relating to the name of the Croatian translator of the Holy Script (published from 1858 to 1861), Ivan Matija Škarić: was his name Matija or Matij; was his family name Škarić or Skarić? There are also ambiguities relating to the name of the language into which Škarić translated the Holy Script – was it Dalmatian-Illyrian or Illyrian? – and to the role of Karadžić’s translation of the New Testament in Škarić’s translation.
Languagecroatian
Publication typeScientific paper - Original scientific paper
Publication statusPublished
Peer reviewPeer review - international
Publication versionPublished version
Journal titleJezik : časopis za kulturu hrvatskoga književnog jezika
Numberingvol. 65, no. 4-5, pp. 121-134
p-ISSN0021-6925
e-ISSN1849-174X
URN:NBNurn:nbn:hr:142:942386
Publication2018
Document URLhttps://hrcak.srce.hr/index.php?show=toc&id_broj=17590
Type of resourceText
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) icon
Created on2019-06-18 14:23:03