Pages
-
-
Breaking Stereotypes in American Sports
-
Dario Kožić This paper explores the significance and perception of stereotypes on American athletes both in the United States of America and in the Republic of Croatia. The paper contributes by raising awareness to the most common stereotypes in sports which are analyzed and exemplified on the three most popular American sports (baseball, basketball, and American football). Through analysis of scholarly research on stereotypes, Kobe Bean Bryant’s biography and the survey conducted for the purposes of...
-
-
Breaking the Taboo: Slavery and Dehumanization in Adaptations of Emily Brontë's "Wuthering Heights"
-
Lucija Periš This paper presents the analysis of the issue of slavery in William Wyler’s Wuthering Heights (1939), Peter Kosminsky’s Emily Brontë’s Wuthering Heights (1992), and Andrea Arnold’s Wuthering Heights (2011), with respect to the portrayal of the character of Heathcliff, a darkskinned, oppressed boy from Emily Brontë’s novel Wuthering Heights. The first part of the paper discusses the socio-political circumstances of Brontë’s time and the way they influenced the depiction of...
-
-
Bridget Jones: A Feminist or a Typical Woman of Our Time?
-
Dora Bece Bridget Jones's Diary is a 1996 novel by Helen Fielding. First it was a column in the Independent newspaper in the UK, and later it was transformed into a book and a movie. The novel is written in the form of a personal diary. Each chapter begins with Bridget’s obsessive counting of how much alcohol, cigarettes and food she consumes. She is a thirty-something-year-old woman who is single and lives in London. She writes about her family, her job, her friends, her relationship problems, and...
-
-
Brodarstvo Dubrovačke Republike od 13. do 16. stoljeća
-
Boris Hartman Geografski položaj grada utvrde otvorenog prema moru odredio mu je posebnu ulogu u razvoju pomorstva. Njegov pomorski značaj rastao je kroz stoljeća, a svoj najveći vrhunac dostiže u 15. i 16. stoljeću. Od 1205. - 1358. godine pod mletačkim je vrhovništvom. U tom razdoblju, ipak, bilježi se kontinuirani napredak dubrovačke komune te razvoj pomorstva i trgovine. U tom je razdoblju kodificiran Dubrovački Statut (1272.), u kojem je sedma knjiga posvećena pomorstvu. Prekretnica u...
-
-
Brojevne riječi u hrvatskom književnom jeziku
-
Dunja Cvjetićanin U radu se predstavljaju brojevne riječi kako su opisane u suvremenim gramatikama hrvatskoga jezika i u ostaloj jezikoslovnoj literaturi. Također se u radu iznosi i sama upotreba brojevnih riječi, kao i njihova sklonidba, distribucija i morfološka obilježja. Pristupi obradi brojevnih riječi različiti su i nepotpuni u pojedinim gramatikama pa izvornim i neizvornim govornicima hrvatskoga jezika ne olakšavaju razumijevanje i ovladavanje njima.
-
-
Bruno Bušić
-
Marija Čuljak Glavna su okosnica ovoga rada događaji i djelatnosti koji su obilježili život Brune Bušića. Iako je Bruno Bušić ostao zapamćen kao najpoznatiji hrvatski emigrant 60-ih i 70-ih godina, javnosti je manje poznat po aktivnostima koje je obavljao za svoga kratkoga života. Bruno Bušić je tijekom školovanja isticao kako se želi posvetiti isključivo književnom radu, kojim se počeo baviti još kao osnovnoškolac. No njegov je život obilježila borba za slobodnu Hrvatsku te je već...
-
-
Bölls Stellungen zur Kirche und Religion in den Romanen
-
Nataša Ničić Die vorliegenden Arbeit befasst sich mit den Stellungen zur Kirche und Religion bei Heinrich Böll. Im ersten Teil der Arbeit werde ich die Biographie von Heinrich Böll und seine wichtigsten Werke vorstellen. Danach werde ich versuchen dem Leser zu präsentieren, wie weit Religion und Katholzisimus Bölls Leben geprägt haben. Böll äußert in seinen zwei Werken Ansichten eines Clowns und Gruppenbild mit Dame die Kritik an dem deutschen Katholizismus und der damaligen Gesellschaft. An dem...
-
-
Böse Gestalten in ausgewählten Märchen der Brüder Grimm und ihre Funktion
-
Ivan Božić-Pavletić Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der Analyse böser Gestalten aus ausgewählten Märchen der Brüder Grimm und ihrer Bedeutung innerhalb des Grimm’schen Erzählguts. Der Zweck dieser Arbeit besteht darin, die Rolle und Funktion von Gestalten in den Märchen besser zu verstehen und ihre Relevanz zu untersuchen.
Die Arbeit ist in vier Teile gegliedert. Im ersten Teil, in der theoretischen Einleitung, werden die Märchen als literarische Gattung definiert, um danach im zweiten Teil...
-
-
Büchner und Grabbe als Vorläufer der Moderne
-
Marko Kruljac In dieser Abschlussarbeit werde ich mich mit den bekannten deutschen Schriftstellern Georg Büchner und Christian Dietrich Grabbe beschäftigen. Als Grundlage werden mir Büchners „Woyzeck“ und „Dantons Tod“ wie Grabbes „Napoleon oder die hundert Tage“ und „Scherz, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung“ dienen. Durch kurze schilderung der Inhalte und Interpretationen der Werke, will ich zeigen, dass diese zwei namhafte Schriftsteller als wichtige Vorläufer sowohl des modernen...
-
-
CSS rešetke: implementacija vizualnih elemenata rešetke koristeći stilski jezik
-
Iva Peranović Glavni cilj ovoga rada je smjestiti tehnologiju CSS rešetki u vremenski kontekst računalnih
tehnologija posljednja dva desetljeća, objasniti detalje rada navedene tehnologije kao i temeljne
tehnologije na kojima je izgrađena i demonstrirati jedinstvene prednosti koje tehnologija CSS rešetki
pruža. Od svoga postanka, CSS nije posjedovao jednoznačne metode brzog i efikasnog pozicioniranja
velikog broja vizualnih elemenata na temelju vizualnih odrednica elemenata čiji su oni...
-
-
Calques in Subtitling
-
Marijana Kunac This paper focuses on a translation technique called calquing and a type of audiovisual translation called subtitling. Given that the vast majority of films and series are originally in English, a large number of these series are subtitled in Croatian. Therefore, the question is whether calques should be used to the extent that they are used, or whether a word or a phrase should be translated in the spirit of the Croatian language.
This thesis shows examples of calquing, which as a...
-
-
Campus demonstrations, protests and student activism
-
Sanela Šimunić This paper explores the political and social climate of the 1960s in the US focusing on the US government’s decisions regarding the Vietnam War, the students’ anti-war protests, and the civil movements for equal rights. The unrest of the sixties was mostly due to people’s dissatisfaction which resulted in massive marches and protests all over the US. The paper’s analyses of selected poems from each of the movements shows how the current events influenced writers and their works as...
Pages