Download
PDF 1.99 MB
master's thesis
58   39
Die Adaptionen des Attentats vom 20. Juli 1944 in ausgewählten literarischen Werken und Filmen
Ana-Marija Kesić (2016)
Josip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
Department of Pedagogy
Cite this document

Kesić, A. M. (2016). Die Adaptionen des Attentats vom 20. Juli 1944 in ausgewählten literarischen Werken und Filmen (Master's thesis). Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:149677

Kesić, Ana Marija. "Die Adaptionen des Attentats vom 20. Juli 1944 in ausgewählten literarischen Werken und Filmen." Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2016. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:149677

Kesić, Ana Marija. "Die Adaptionen des Attentats vom 20. Juli 1944 in ausgewählten literarischen Werken und Filmen." Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2016. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:149677

Kesić, A. M. (2016). 'Die Adaptionen des Attentats vom 20. Juli 1944 in ausgewählten literarischen Werken und Filmen', Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, accessed 15 December 2019, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:149677

Kesić AM. Die Adaptionen des Attentats vom 20. Juli 1944 in ausgewählten literarischen Werken und Filmen [Master's thesis]. Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences; 2016 [cited 2019 December 15] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:149677

A. M. Kesić, "Die Adaptionen des Attentats vom 20. Juli 1944 in ausgewählten literarischen Werken und Filmen", Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, Osijek, 2016. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:149677

Islandora Bookmark - Please login to use this feature
Metadata
TitleDie Adaptionen des Attentats vom 20. Juli 1944 in ausgewählten literarischen Werken und Filmen
Title (croatian)Adaptacije atentata na Hitlera 20. srpnja 1944. u odabranim književnim djelima i filmovima
AuthorAna-Marija Kesić
MentorŽeljko Uvanović (mentor)
Committee memberTihomir Engler (predsjednik povjerenstva)
Committee memberŽeljko Uvanović (član povjerenstva)
Committee memberMelita Aleksa Varga (član povjerenstva)
GranterJosip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
(Department of Pedagogy)
Osijek
Defense date and country2016-10-25, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
German Studies
Abstract
Das Attentat vom 20. Juli 1944 oder das Stauffenberg Attentat ist einer der bekanntesten Umsturzversuche des militärischen Widerstands während des Nationalsozialismus, das als Ziel die Tötung Hitlers hatte. Das Attentat, das vom Claus Schenk Graf von Stauffenberg durchgeführt worden war, scheiterte, indem der Führer nur leicht verletzt wurde. Noch heute ist dieses Ereignis ein sehr wichtiges Thema in der Gesellschaft, und deswegen ist es kein Wunder, dass es mehrmals adaptiert wurde, auch als Film. Das Ziel dieser Diplomarbeit ist es zuerst ausgewählte literarische, historische und biografische Werke miteinander zu vergleichen. Danach folgt der Vergleich zwischen zwei Verfilmungen, und zwar Georg Wilhelm Pabsts „Es geschah am 20 Juli“ aus dem Jahr 1955 und Bryan Singers „Valkyrie“ aus dem Jahr 2008. Dabei werden Unterschiede und Gemeinsamkeiten untersucht, die bei der Umwandlung in das Medium Film aufgetreten sind.
Abstract (croatian)
Tema ovog rada je: „Adaptacije atentata na Hitlera 20. srpnja 1944. Godine u odabranim književnim djelima i filmovima“. Atentat na Hitlera 20. srpnja 1944. godine je jedan od najpoznatijih pokušaja prevrata otpora nacionalsocijalističke vojne snage u povijesti. Atentat koji je izvršio časnik Claus Schenk Graf von Stauffenberg se izjalovio, te je „Führer“ zadobio samo lakše ozljede. I dan danas je upravo ovaj događaj nezaboravljena i neiscrpna tema u našem društvu, stoga ni nije čudno što su samo nekoliko godina nakon Hitlerove smrti uslijedile mnoge književne i filmske adaptacije. Cilj ovoga rada, kao i sam pristup u radu su objašnjeni u uvodu. Nakon kratkog uvoda slijedi teorijski dio, u kojemu su ponuđene i objašnjene najbitnije činjenice vezane uz rad. Nakon toga slijedi međusobna usporedba književnih i filmskih adaptacija. Najbitnija saznanja, do kojih se došlo tijekom analize, sažeta su u zaključku rada.
Keywords
Keywords (croatian)
Languagegerman
URN:NBNurn:nbn:hr:142:149677
Study programmeTitle: German Language and Literature (single major); specializations in: Teacher Training, Translation Studies
Course: Teacher Training
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra njemačkog jezika i književnosti (magistar/magistra njemačkog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsOpen access
Terms of usehttp://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/
Created on2017-05-29 09:18:53