prikaz prve stranice dokumenta The use of Anglicisms in L2 speakers of English and German
  Preuzmi
PDF 401.01 KB
završni rad
The use of Anglicisms in L2 speakers of English and German
2023. urn:nbn:hr:142:981120
Kovačević, Martina
Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Filozofski fakultet
Odsjek za engleski jezik i književnost

Citirajte ovaj rad

Kovačević, M. (2023). The use of Anglicisms in L2 speakers of English and German (Završni rad). Osijek: Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:981120

Kovačević, Martina. "The use of Anglicisms in L2 speakers of English and German." Završni rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:981120

Kovačević, Martina. "The use of Anglicisms in L2 speakers of English and German." Završni rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, 2023. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:981120

Kovačević, M. (2023). 'The use of Anglicisms in L2 speakers of English and German', Završni rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, citirano: 15.04.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:981120

Kovačević M. The use of Anglicisms in L2 speakers of English and German [Završni rad]. Osijek: Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet; 2023 [pristupljeno 15.04.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:981120

M. Kovačević, "The use of Anglicisms in L2 speakers of English and German", Završni rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, Osijek, 2023. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:981120

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:981120
Prijavite se u repozitorij kako biste mogli spremiti objekt u svoju listu.
Podaci o radu
NaslovThe use of Anglicisms in L2 speakers of English and German
AutorMartina Kovačević
MentorAna Werkmann Horvat (mentor)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Filozofski fakultet
(Odsjek za engleski jezik i književnost)
Osijek
Datum i država obrane2023-09-15, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Anglistika
Sažetak
Anglicisms are loanwords which come from English and can be found in a great number of languages in the world. This occurrence is owed to the status of the United States of America as a global power, but also to the status of the English language itself as a lingua franca. The influence of English became so strong, that even when it is learned as an L2 it does not only influence the L1 of the speakers, but also other languages learned as an L2. In this paper, participants who study English and German as an L2 and whose L1 is Croatian will be taken as a study group to assess the influence of English on the learning process of German. The aim of this paper is to investigate whether and to what extent students of English and German prefer to use Anglicisms in German as opposed to students who study only German. Twenty Anglicisms (such as Job, Party, happy) as well as their German counterparts (Arbeit, Feier, glücklich) will be taken and twenty sets of sentences will be constructed in German to explore which sentences, and therefore Anglicisms, will be chosen by the participants. The paper will also provide a base for further study of language contact and will also show to which extent other languages are influenced by English when they are an L2.
Ključne riječi
Jezikengleski
URN:NBNurn:nbn:hr:142:981120
Studijski programNaziv: Engleski jezik i književnost (dvopredmetni)
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: prijediplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) engleskoga jezika i književnosti (univ. bacc. philol. angl.)
Studijski programNaziv: Njemački jezik i književnost (dvopredmetni)
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: prijediplomski
Akademski / stručni naziv: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) njemačkog jezika i književnosti (univ. bacc philol. germ.)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2024-02-05 11:33:58