prikaz prve stranice dokumenta Cornelia Funkes Tintenwelt-Trilogie und Iain Softleys Verfilmung des ersten Bandes "Tintenherz"
  Preuzmi
PDF 3.27 MB
diplomski rad
Cornelia Funkes Tintenwelt-Trilogie und Iain Softleys Verfilmung des ersten Bandes "Tintenherz"
2017. urn:nbn:hr:142:443937
Hadžiomerović, Lena
Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Filozofski fakultet
Odsjek za njemački jezik i književnost

Citirajte ovaj rad

Hadžiomerović, L. (2017). Cornelia Funkes Tintenwelt-Trilogie und Iain Softleys Verfilmung des ersten Bandes "Tintenherz" (Diplomski rad). Osijek: Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:443937

Hadžiomerović, Lena. "Cornelia Funkes Tintenwelt-Trilogie und Iain Softleys Verfilmung des ersten Bandes "Tintenherz"." Diplomski rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:443937

Hadžiomerović, Lena. "Cornelia Funkes Tintenwelt-Trilogie und Iain Softleys Verfilmung des ersten Bandes "Tintenherz"." Diplomski rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, 2017. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:443937

Hadžiomerović, L. (2017). 'Cornelia Funkes Tintenwelt-Trilogie und Iain Softleys Verfilmung des ersten Bandes "Tintenherz"', Diplomski rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, citirano: 12.11.2024., https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:443937

Hadžiomerović L. Cornelia Funkes Tintenwelt-Trilogie und Iain Softleys Verfilmung des ersten Bandes "Tintenherz" [Diplomski rad]. Osijek: Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet; 2017 [pristupljeno 12.11.2024.] Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:443937

L. Hadžiomerović, "Cornelia Funkes Tintenwelt-Trilogie und Iain Softleys Verfilmung des ersten Bandes "Tintenherz"", Diplomski rad, Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku, Filozofski fakultet, Osijek, 2017. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:443937

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:443937
Prijavite se u repozitorij kako biste mogli spremiti objekt u svoju listu.
Podaci o radu
NaslovCornelia Funkes Tintenwelt-Trilogie und Iain Softleys Verfilmung des ersten Bandes "Tintenherz"
Naslov (hrvatski)Trilogija "Svijet of tinte" Cornelije Funke i filmska adaptacija prvog dijela "Srce od tinte" redatelja Iaina Softleya
AutorLena Hadžiomerović
MentorŽeljko Uvanović (mentor)
Član povjerenstvaStephanie Jug (predsjednik povjerenstva)
Član povjerenstvaIvana Jozić (član povjerenstva)
Član povjerenstvaŽeljko Uvanović (član povjerenstva)
Ustanova koja je dodijelila
akademski / stručni stupanj		Sveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Filozofski fakultet
(Odsjek za njemački jezik i književnost)
Osijek
Datum i država obrane2017-09-29, Hrvatska
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Germanistika
Sažetak
Diese Diplomarbeit beschäftigt sich mit den drei Büchern Tintenherz, Tintenblut und Tintentod, die die Tintenwelt-Trilogie der deutschen Autorin Cornelia Funke ausmachen, und dessen Verfilmung Tintenherz des englischen Regisseurs Iain Softley. Die Methoden der Filmanalyse werden am Anfang erwähnt. Es handelt sich um die Methoden der Komparatistik und des strukturalistischen Zugriffs auf sowohl die literarische Vorlage als auch deren Adaption. Daraufhin folgt die Buch- und Filmanalyse. Die Bücher der Tintenwelt-Trilogie sind reich mit Informationen über viele Figuren und Orte der Geschichte. Der Film Tintenherz weicht sehr von der Literaturvorlage ab, obwohl er die Kernelemente wie Figuren, Orte und Teile der Handlung behält. Das Ziel dieser Diplomarbeit ist es, sowie das Buch als auch den Film strukturell auf ihre Bestandteile zu gliedern, damit ihre Struktur in den Vordergrund tritt. Danach wird der Vergleich zwischen der Trilogie und dem Film in Handlung, den Figuren sowie Orten gemacht, damit man am Ende dieser Arbeit klar schließen kann, um welche Adaptionsform es sich bei Iain Softleys Tintenherz handelt. . Schlüsselwörter: • Cornelia Funke • Tintenwelt – Trilogie • Iain Softley • Tintenherz
Ključne riječi
Jeziknjemački
URN:NBNurn:nbn:hr:142:443937
Studijski programNaziv: Njemački jezik i književnost (jednopredmetni); smjerovi: nastavnički, prevoditeljski
Smjer: nastavnički
Vrsta studija: sveučilišni
Stupanj studija: diplomski
Akademski / stručni naziv: magistar/magistra edukacije njemačkog jezika i književnosti (mag. educ. philol. germ)
Vrsta resursaTekst
Način izrade datotekeIzvorno digitalna
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2018-01-29 11:59:28