prikaz prve stranice dokumenta Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća
  Preuzmi
PDF 339.02 KB
Znanstveni rad - Izvorni znanstveni rad
Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća
Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu, 33 (2007), 1; 131-185. urn:nbn:hr:142:730981
Tatarin, Milovan

Citirajte ovaj rad

Tatarin, M. (2007). Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća. Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu, 33. (1), 131-185. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981

Tatarin, Milovan. "Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća." Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu, vol. 33, br. 1, 2007, str. 131-185. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981

Tatarin, Milovan. "Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća." Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu 33, br. 1 (2007): 131-185. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981

Tatarin, M. (2007) 'Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća', Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu, 33(1), str. 131-185. Preuzeto s: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981 (Datum pristupa: 17.04.2024.)

Tatarin M. Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća. Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu [Internet]. 2007. [pristupljeno 17.04.2024.];33(1):131-185. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981

M. Tatarin, "Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća", Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu, vol. 33, br. 1, str. 131-185, 2007. [Online]. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981. [Citirano: 17.04.2024.]

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981
Prijavite se u repozitorij kako biste mogli spremiti objekt u svoju listu.
Podaci o radu
Naslov (hrvatski)Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća
Naslov (engleski)A forgotten slavonic Calendar from the 18th Century
AutorMilovan Tatarin
Autorova ustanovaSveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Filozofski fakultet
(Odsjek za hrvatski jezik i književnost)
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Kroatistika
Sažetak (engleski)
Until now it has been believed that no copies of the calendar edited and published in Budim by father Emerik Pavić were preserved. This paper intends to prove that the calendars for the years 1766 and 1769 were in fact his work. Their literary part is extremely interesting: prose and versed essays from Razgovora ugodnoga naroda slovinskoga by Andrija Kačić Miošić, and versed fables, mainly Aesop’s, and one by Fedrov. It hasn’t been written anywhere that Pavić poetically translated the fables, but it seems that this was the first Slavonic poetic translation of Aesop’s stories in verse, printed in the form accessible to the widest range of readers.
Jezikhrvatski
Vrsta publikacijeZnanstveni rad - Izvorni znanstveni rad
Status objaveObjavljen
Vrsta recenzijeRecenziran - domaća recenzija
Verzija publikacijeObjavljena verzija rada (izdavačev PDF)
Naslov časopisaDani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu
Brojčani podacivol. 33, br. 1, str. 131-185
p-ISSN1849-0158
e-ISSN1849-0255
URN:NBNurn:nbn:hr:142:730981
Datum objave publikacije2007
URL dokumentahttps://hrcak.srce.hr/72982
Vrsta resursaTekst
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2019-04-09 14:55:50