prikaz prve stranice dokumenta O početku osječkoga novinstva na hrvatskom jeziku
  Preuzmi
PDF 284.46 KB
Znanstveni rad - Izvorni znanstveni rad
O početku osječkoga novinstva na hrvatskom jeziku
Filologija, 56 (2012), 56; 83-110. urn:nbn:hr:142:365913
Mlikota, Jadranka

Citirajte ovaj rad

Mlikota, J. (2012). O početku osječkoga novinstva na hrvatskom jeziku. Filologija, 56. (56), 83-110. Preuzeto s https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:365913

Mlikota, Jadranka. "O početku osječkoga novinstva na hrvatskom jeziku." Filologija, vol. 56, br. 56, 2012, str. 83-110. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:365913

Mlikota, Jadranka. "O početku osječkoga novinstva na hrvatskom jeziku." Filologija 56, br. 56 (2012): 83-110. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:365913

Mlikota, J. (2012) 'O početku osječkoga novinstva na hrvatskom jeziku', Filologija, 56(56), str. 83-110. Preuzeto s: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:365913 (Datum pristupa: 16.11.2024.)

Mlikota J. O početku osječkoga novinstva na hrvatskom jeziku. Filologija [Internet]. 02.01.2012. [pristupljeno 16.11.2024.];56(56):83-110. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:365913

J. Mlikota, "O početku osječkoga novinstva na hrvatskom jeziku", Filologija, vol. 56, br. 56, str. 83-110, Siječanj 2012. [Online]. Dostupno na: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:365913. [Citirano: 16.11.2024.]

Za citiranje koristite ovu mrežnu adresu: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:365913
Prijavite se u repozitorij kako biste mogli spremiti objekt u svoju listu.
Podaci o radu
Naslov (hrvatski)O početku osječkoga novinstva na hrvatskom jeziku
Naslov (engleski)The beginnings of Croatian-language journalism in Osijek
AutorJadranka Mlikota
Autorova ustanovaSveučilište Josipa Jurja Strossmayera u Osijeku
Filozofski fakultet
(Odsjek za hrvatski jezik i književnost)
Znanstveno / umjetničko
područje, polje i grana		HUMANISTIČKE ZNANOSTI
Filologija
Kroatistika
Sažetak (hrvatski)
U radu se opisuje osječka novinska izdavačka djelatnost 19. stoljeća, s posebnim osvrtom na početke izdavanja novina na hrvatskom jeziku. Opisuju se i uspoređuju slovopisna, pravopisna i jezična obilježja prvih osječkih novina na hrvatskom jeziku — Branislava (1878.) — s jezikom Narodnih novina iz sedamdesetih godina 19. st. Njihov se jezik postavlja u suodnos s jezikom osječke Narodnosti (Нaрoднoсти) (1874.), latinično-‑ćiriličnim novinama koje se u Osijeku pokreću četiri godine prije Branislava, a čija jezična obilježja stoje u otklonu od hrvatske jezične norme 19. st. Kolike je tragove Narodnost ostavila na ostalim osječkim novinama pokrenutima do kraja 19. st., potvrdit će jezik dvaju službenih glasila: dvojezičnoga hrvatsko-njemačkoga Slavonskoga Lloyda: Službenoga glasila trgovačko-obrtničke komore za Slavoniju — Slavonischer Lloyd: Officielles Organ der Handels und Gewerbekammer für Slavonien (1889.) i Vie­stnika Županije virovitičke (1892.).
Sažetak (engleski)
This paper describes journalistic publishing activity of the nineteenth century in Osijek,with special reference to the publishing of newspapers in the Croatian language. It describes and compares spelling and grammatical features of the first Croatian newspaper in Osijek — Branislav (1878) — with the language of the Zagreb newspaper Narodne novine. Their language is in correlation with the language of Narodnost (1874), a Latin/Cyrillic newspaper which appeared in Osijek four years before Branislav, and whose linguistic features depart from the Croatian language norm of the nineteenth century. The influence of Narodnost on other newspapers that appeared in Osijek until the end of the nineteenth century is confirmed by the language of two official gazettes: the bilingual Croatian/German Slavonski Lloyd (1889) and Viestnik Županije virovitičke (1892).
Ključne riječi (hrvatski)
Ključne riječi (engleski)
Jezikhrvatski
Vrsta publikacijeZnanstveni rad - Izvorni znanstveni rad
Status objaveObjavljen
Vrsta recenzijeRecenziran
Verzija publikacijeObjavljena verzija rada (izdavačev PDF)
Naslov časopisaFilologija
Brojčani podacivol. 56, br. 56, str. 83-110, 4
p-ISSN0449-363X
e-ISSN1848-8919
URN:NBNurn:nbn:hr:142:365913
Datum objave publikacije2012-01-02
URL dokumentahttp://hrcak.srce.hr/75519
Vrsta resursaTekst
Prava pristupaOtvoreni pristup
Uvjeti korištenjaIkona licence Zaštićeno autorskim pravom.
Datum i vrijeme pohrane2017-09-12 09:48:07