Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća

Tatarin, Milovan

Scientific paper - Original scientific paper

Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća

Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu, 33 (2007), 1; 131-185. urn:nbn:hr:142:730981

Tatarin, Milovan

Cite this document

APA 6th Edition

Tatarin, M. (2007). Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća. Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu, 33. (1), 131-185. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981

MLA 8th Edition

Tatarin, Milovan. "Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća." Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu, vol. 33, no. 1, 2007, pp. 131-185. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981

Chicago 17th Edition

Tatarin, Milovan. "Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća." Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu 33, no. 1 (2007): 131-185. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981

Harvard

Tatarin, M. (2007) 'Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća', Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu, 33(1), pp. 131-185. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981 (Accessed 16 April 2024)

Vancouver

Tatarin M. Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća. Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu [Internet]. 2007 [cited 2024 April 16];33(1):131-185. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981

IEEE

M. Tatarin, "Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća", Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu, vol. 33, no. 1, pp. 131-185, 2007. [Online]. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981. [Accessed: 16 April 2024]

Cite this item: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:730981

Please login to the repository to save this object to your list.

Metadata

Title (croatian)	Jedan zaboravljeni slavonski kalendar iz 18. stoljeća
Title (english)	A forgotten slavonic Calendar from the 18th Century
Author	Milovan Tatarin
Author's institution	Josip Juraj Strossmayer University of Osijek Faculty of Humanities and Social Sciences (Department of Croatian Language and Literature)
Scientific / art field, discipline and subdiscipline	HUMANISTIC SCIENCES Philology Croatian Studies
Abstract (english)	Until now it has been believed that no copies of the calendar edited and published in Budim by father Emerik Pavić were preserved. This paper intends to prove that the calendars for the years 1766 and 1769 were in fact his work. Their literary part is extremely interesting: prose and versed essays from Razgovora ugodnoga naroda slovinskoga by Andrija Kačić Miošić, and versed fables, mainly Aesop’s, and one by Fedrov. It hasn’t been written anywhere that Pavić poetically translated the fables, but it seems that this was the first Slavonic poetic translation of Aesop’s stories in verse, printed in the form accessible to the widest range of readers.
Language	croatian
Publication type	Scientific paper - Original scientific paper
Publication status	Published
Peer review	Peer review - domestic
Publication version	Published version
Journal title	Dani Hvarskoga kazališta : Građa i rasprave o hrvatskoj književnosti i kazalištu
Numbering	vol. 33, no. 1, pp. 131-185
p-ISSN	1849-0158
e-ISSN	1849-0255
URN:NBN	urn:nbn:hr:142:730981
Publication	2007
Document URL	https://hrcak.srce.hr/72982
Type of resource	Text
Access conditions	Open access
Terms of use
Created on	2019-04-09 14:55:50