prikaz prve stranice dokumenta Frazeološke jedinice i eufemizacija u svjetlu kognitivnolingvističkih teorija
  Download
PDF 1.39 MB
master's thesis
Frazeološke jedinice i eufemizacija u svjetlu kognitivnolingvističkih teorija
2013. urn:nbn:hr:142:312134
Kružić, Barbara
Josip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
Department of English Language and Literature

Cite this document

Kružić, B. (2013). Frazeološke jedinice i eufemizacija u svjetlu kognitivnolingvističkih teorija (Master's thesis). Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:312134

Kružić, Barbara. "Frazeološke jedinice i eufemizacija u svjetlu kognitivnolingvističkih teorija." Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2013. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:312134

Kružić, Barbara. "Frazeološke jedinice i eufemizacija u svjetlu kognitivnolingvističkih teorija." Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2013. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:312134

Kružić, B. (2013). 'Frazeološke jedinice i eufemizacija u svjetlu kognitivnolingvističkih teorija', Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, accessed 18 February 2025, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:312134

Kružić B. Frazeološke jedinice i eufemizacija u svjetlu kognitivnolingvističkih teorija [Master's thesis]. Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences; 2013 [cited 2025 February 18] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:312134

B. Kružić, "Frazeološke jedinice i eufemizacija u svjetlu kognitivnolingvističkih teorija", Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, Osijek, 2013. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:312134

Please login to the repository to save this object to your list.
Metadata
TitleFrazeološke jedinice i eufemizacija u svjetlu kognitivnolingvističkih teorija
AuthorBarbara Kružić
MentorGoran Tanacković Faletar (mentor)
Committee memberGoran Tanacković Faletar (predsjednik povjerenstva)
Committee memberBranimir Belaj (član povjerenstva)
Committee memberBranko Kuna (član povjerenstva)
GranterJosip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
(Department of English Language and Literature)
Osijek
Defense date and country2013-07-12, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
General Linguistics
Abstract
Rad sa stajališta kognitivne lingvistike analizira frazeme vezane uz smrt i umiranje. Na samom početku opisana je kratka teorijska pozadina funkcionalnih pristupa jeziku te je u okviru nje dan kratak opis i definicija osnovnih pojmova, konceptualne metafore i konceptualne metonimije, a ukratko je spomenut i noviji pristup proučavanju frazema koji uključuje kulturne modele. Potom je ponuđeno nekoliko različitih pogleda na proučavanje frazema. Kognitivnolingvističkom analizom frazema vezanih uz umiranje utvrđuje se koje su konceptualne metafore i metonimije prisutne u hrvatskom jeziku kada se govori o smrti. Svi su frazemi podijeljeni u nekoliko skupina prema dominantnoj konceptualnoj metafori ili metonimiji kojoj pripadaju. Konceptualna metafora UMIRANJE JE SELIDBA broji najviše frazema i time se pokazala najiskorištenijim mehanizmom prilikom tvorbe frazema vezanih za umiranje. Anketom provedenom među studentima hrvatskoga jezika uočilo se koji se frazemi najčešće koriste kada se govori o smrti, te se u istoj anketi odredilo i koji se frazemi koriste kada se o smrti govori eufemistično. Otprilike se polovica frazema koristi u svrhe eufemizacije, a također postoji podudarnost između frazema koji se najčešće koriste i frazema koji se koriste prilikom eufemiziranja smrti. Pokazalo se da se prilikom eufemizacije smrti u velikoj mjeri koriste konceptualna metafora UMIRANJE JE SELIDBA te konceptualna metafora SMRT JE SAN, dok se prilikom disfemizacije smrti u većoj mjeri koriste konceptualne metafore SMRT JE ŽIVO BIĆE i LJUDI SU ŽIVOTINJE te konceptualna metonimija.
Keywords
Languagecroatian
URN:NBNurn:nbn:hr:142:312134
Study programmeTitle: English Language and Literature (double major); specializations in: Teacher Training, Translation and Interpreting Studies, Philology
Course: Teacher Training
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra engleskog jezika i književnosti (magistar/magistra engleskog jezika i književnosti)
Study programmeTitle: Croatian Language and Literature (double major); specializations in: Teacher Training, Research Studies
Course: Teacher Training
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra hrvatskog jezika i književnosti (magistar/magistra hrvatskog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2017-03-29 19:57:43