prikaz prve stranice dokumenta Bertolt Brechts Drama "Baal" (1918/1922) und dessen gleichnamige Verfilmung von Uwe Janson aus dem Jahr 2003.
  Download
PDF 1.19 MB
master's thesis
Bertolt Brechts Drama "Baal" (1918/1922) und dessen gleichnamige Verfilmung von Uwe Janson aus dem Jahr 2003.
2014. urn:nbn:hr:142:578287
Solina, Ema
Josip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
Department of German Language and Literature

Cite this document

Solina, E. (2014). Bertolt Brechts Drama "Baal" (1918/1922) und dessen gleichnamige Verfilmung von Uwe Janson aus dem Jahr 2003. (Master's thesis). Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:578287

Solina, Ema. "Bertolt Brechts Drama "Baal" (1918/1922) und dessen gleichnamige Verfilmung von Uwe Janson aus dem Jahr 2003.." Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2014. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:578287

Solina, Ema. "Bertolt Brechts Drama "Baal" (1918/1922) und dessen gleichnamige Verfilmung von Uwe Janson aus dem Jahr 2003.." Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2014. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:578287

Solina, E. (2014). 'Bertolt Brechts Drama "Baal" (1918/1922) und dessen gleichnamige Verfilmung von Uwe Janson aus dem Jahr 2003.', Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, accessed 19 December 2024, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:578287

Solina E. Bertolt Brechts Drama "Baal" (1918/1922) und dessen gleichnamige Verfilmung von Uwe Janson aus dem Jahr 2003. [Master's thesis]. Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences; 2014 [cited 2024 December 19] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:578287

E. Solina, "Bertolt Brechts Drama "Baal" (1918/1922) und dessen gleichnamige Verfilmung von Uwe Janson aus dem Jahr 2003.", Master's thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, Osijek, 2014. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:578287

Please login to the repository to save this object to your list.
Metadata
TitleBertolt Brechts Drama "Baal" (1918/1922) und dessen gleichnamige Verfilmung von Uwe Janson aus dem Jahr 2003.
AuthorEma Solina
MentorŽeljko Uvanović (mentor)
Committee memberTihomir Engler (predsjednik povjerenstva)
Committee memberMelita Aleksa Varga (član povjerenstva)
Committee memberŽeljko Uvanović (član povjerenstva)
GranterJosip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
(Department of German Language and Literature)
Osijek
Defense date and country2014-09-24, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
German Studies
Abstract
Dem/Der LeserIn dieser Arbeit wird erstmals Bertolt Brechts Drama Baal vorgestellt. Dabei geht man auf den eigentlichen Entstehungsgrund des Stückes ein. Die Arbeit erforscht den präsenten biografischen Charakter des Brechtschen Dramas, der die erzählte Geschichte vom Mann Baal ins neue Licht rückt. Der Aufbau des Dramas, wie die Stilmerkmale und Rezipientenkritik des Stückes werden auch näher unter die Lupe genommen. Die Recherche über die Namensherkunft der Schlüsselfigur lässt Einen erneut den Wow-Effekt auf sich einwirken und lässt uns die zentrale Gestalt aus einem anderen Winkel zu betrachten. Die Unterschiede und Ähnlichkeiten zwischen den Medien Theater, bzw. Literatur und Film werden vorgestellt, wie zwei Baal-Verfilmungen aus dem Jahr 1970 und 1982. Erklärt wird, wie der Regisseur Uwe Janson 2003 zur Arbeit am Baal-Film kam und mit welcher Kritik er sich auseinandersetzten musste. Den Kern der Arbeit bildet der ästhetische Vergleich des Brechtschen und Jansons Baal, der wiederum auf die Tiefenstruktur des Films fixiert ist und dem vier Paradigmen als Vergleichsinstrumente dienen: Zeit, Raum, Handlung und Figuren. Es wird festgestellt im welchen Grade die Verfilmung der Textvorlage treu ist. Zudem werden die Elemente, die einer oder mehreren Veränderungen unterzogen worden sind mit Zitaten aus der Textvorlage vergleicht, um einen leichteren Überblick über die Abweichungen zu behalten. Berührt wird das Thema der Oberflächenstruktur des Filmes, wobei nur wichtigste Termini erklärt werden. Am Ende der Arbeit befinden sich der Schlussteil, der das Resümee der Arbeit und deren Ergebnisse darstellt, das Literaturverzeichnis und der Anhang mit dem Sequenzprotokoll des Janson-Streifens aus dem Jahr 2003.
Keywords
Languagegerman
URN:NBNurn:nbn:hr:142:578287
Study programmeTitle: German Language and Literature (single major); specializations in: Teacher Training, Translation Studies
Course: Teacher Training
Study programme type: university
Study level: graduate
Academic / professional title: magistar/magistra njemačkog jezika i književnosti (magistar/magistra njemačkog jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2017-02-15 01:36:56