prikaz prve stranice dokumenta New Zealand English
  Download
PDF 317.42 KB
undergraduate thesis
New Zealand English
2011. urn:nbn:hr:142:005306
Štajner, Renata
Josip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
Department of English Language and Literature

Cite this document

Štajner, R. (2011). New Zealand English (Undergraduate thesis). Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:005306

Štajner, Renata. "New Zealand English." Undergraduate thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2011. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:005306

Štajner, Renata. "New Zealand English." Undergraduate thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2011. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:005306

Štajner, R. (2011). 'New Zealand English', Undergraduate thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, accessed 10 April 2025, https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:005306

Štajner R. New Zealand English [Undergraduate thesis]. Osijek: Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences; 2011 [cited 2025 April 10] Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:005306

R. Štajner, "New Zealand English", Undergraduate thesis, Josip Juraj Strossmayer University of Osijek, Faculty of Humanities and Social Sciences, Osijek, 2011. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:005306

Please login to the repository to save this object to your list.
Metadata
TitleNew Zealand English
AuthorRenata Štajner
MentorMario Brdar (mentor)
GranterJosip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
(Department of English Language and Literature)
Osijek
Defense date and country2011-09-30, Croatia
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Anglistics
Abstract
New Zealand English is a variety of English which has its own distinctive history, pronunciation, grammar and vocabulary. When it comes to the history of New Zealand, it is safe to say there were many visitors from the other continents which eventually changed the looks and population of this area. As it was discovered by Polynesian explorers in the year sixteen forty-two and it was at the beginning of the twentieth century that a New Zealand variety of the English language first came into the existence, it was a long time for this particular variety of English to mould into a separate and distinctive language. Today, it shares differences as well as similarities with the other varieties of English. The most distinguishing features of New Zealand English are due to it Maori origin, the native language of this territory. This language had a great influence of the New Zealand language and it can still be heard today. This influence, as well as the ones from the other continents can be recognized in its vocabulary. The things which distinguish this variety from the others are its unique phrases and slangs, and dialects.
Abstract (croatian)
Novozelandski engleski je podvrsta engleskog jezika koja ima svoju osobitu povijest, izgovor, gramatiku i rječnik. Kada se radi o povijesti Novog Zelanda, dovoljno je reći da su ga posjetili mnogi sa drugih kontinenata, što je eventualno promijenilo izgled i stanovništvo ovoga područja. Kako su ga polinejski istraživači otkrili tisućušestočetrdeset i druge godne, a ova je podvrsta engleskog jezika nastala tek na početku dvasesetoga stoljeća, bilo je to dugo vrijeme u kojemu se ova pojedina podvrsta razvila u zaseban i unikatan jezik. Danas, ona dijeli sličnosti i razlike sa ostalim podvrstama engleskoga jezika. Jedna od najkarakterističnijih osobina novozelandskog jezika postoji zbog svojih veza s jezikom Maor, koji je ujedno i domorodački jezik ovoga teritorija. Taj je jezik imao znatan utjecaj na novozelandski jezik, a rabi se i danas. Ovaj utjecaj, kao i oni sa drugih kontinetnata mogu se prepoznati u rječniku. Stvari koje ovu podvrstu najviše razlikuju od ostalih su unikatne fraze, sleng i dijalekti.
Keywords
Keywords (croatian)
Languageenglish
URN:NBNurn:nbn:hr:142:005306
Study programmeTitle: English Language and Literature (double major)
Study programme type: university
Study level: undergraduate
Academic / professional title: sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) engleskoga jezika i književnosti (sveučilišni/a prvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) engleskoga jezika i književnosti)
Study programmeTitle: German Language and Literature (double major)
Study programme type: university
Study level: undergraduate
Academic / professional title: sveučilišni/aprvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) njemačkoga jezika i književnosti (sveučilišni/aprvostupnik/prvostupnica (baccalaureus/baccalaurea) njemačkoga jezika i književnosti)
Type of resourceText
File originBorn digital
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2018-05-03 10:25:36