prikaz prve stranice dokumenta Dvostruka prezimena – sa spojnicom i/ili bez nje?
  Download
PDF 313.33 KB
Scientific paper - review paper
Dvostruka prezimena – sa spojnicom i/ili bez nje?
Folia onomastica Croatica, (2016), 24; 22-42. urn:nbn:hr:142:000127
Glušac, Maja

Cite this document

Glušac, M. (2016). Dvostruka prezimena – sa spojnicom i/ili bez nje?. Folia onomastica Croatica, (24), 22-42. Retrieved from https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:000127

Glušac, Maja. "Dvostruka prezimena – sa spojnicom i/ili bez nje?." Folia onomastica Croatica, no. 24, 2016, pp. 22-42. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:000127

Glušac, Maja. "Dvostruka prezimena – sa spojnicom i/ili bez nje?." Folia onomastica Croatica no. 24 (2016): 22-42. https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:000127

Glušac, M. (2016) 'Dvostruka prezimena – sa spojnicom i/ili bez nje?', Folia onomastica Croatica, (24), pp. 22-42. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:000127 (Accessed 27 December 2024)

Glušac M. Dvostruka prezimena – sa spojnicom i/ili bez nje?. Folia onomastica Croatica [Internet]. 2016 April 10 [cited 2024 December 27];(24):22-42. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:000127

M. Glušac, "Dvostruka prezimena – sa spojnicom i/ili bez nje?", Folia onomastica Croatica, no. 24, pp. 22-42, April 2016. [Online]. Available at: https://urn.nsk.hr/urn:nbn:hr:142:000127. [Accessed: 27 December 2024]

Please login to the repository to save this object to your list.
Metadata
Title (croatian)Dvostruka prezimena – sa spojnicom i/ili bez nje?
Title (english)Double surnames – With a hyphen and/or without?
AuthorMaja Glušac
Author's institutionJosip Juraj Strossmayer University of Osijek
Faculty of Humanities and Social Sciences
(Department of Croatian Language and Literature)
Scientific / art field,
discipline and subdiscipline		HUMANISTIC SCIENCES
Philology
Croatian Studies
Abstract (croatian)
Način pisanja dvostrukih prezimena sa spojnicom ili bez nje ovisi o izboru nositelja toga prezimena pa je taj lik ujedno i nadređen pravopisnim pravilima. U radu se stoga propituju pravopisna pravila o pisanju dvostrukih prezimena muških i ženskih osoba, a u vezi s tim i (ne)mogućnost njihove sklonidbe. Zaključuje se da s morfološkoga gledišta spojnica nije potrebna u dvostrukim prezimenima ni muških ni ženskih osoba: u prezimenima muških osoba pisanje spojnice onemogućuje sklonidbu prve sastavnice prezimena, u prezimenima ženskih osoba spojnica je zalihosna jer se ona ne sklanjaju, dok u prezimenima ženskih osoba u kojima prva sastavnica ili obje završavaju na -a pisanje spojnice ukida mogućnost sklonidbe. Težnja izostavljanju spojnice u dvostrukim prezimenima potvrđuje se istraživanjem uporabe dvostrukih prezimena ženskih osoba u dnevnim novinama.
Abstract (english)
Whether a double surname will be written with a hyphen or without one depends on the wishes of the person carrying the double surname; hence, that form is beyond the rules of orthography. This paper deals with the orthographic rules pertaining to double surnames of male and female persons, and the (im)possibility of their declension. It is concluded that, from a morphological point of view, the hyphen is not necessary in double surnames of either male or female persons. In surnames of male persons, the hyphen prevents the declension of the first surname, which is normatively not acceptable. In surnames of female persons, the hyphen is redundant because those surnames are not declined anyway, while in surnames of female persons in which the first surname or both end in -a, the hyphen prevents the possibility of declension. The tendency to leave out the hyphen in double surnames is confirmed by research on the use of double surnames of female persons in daily newspapers.
Keywords (croatian)
Keywords (english)
Languagecroatian
Publication typeScientific paper - review paper
Publication statusPublished
Peer reviewPeer review
Publication versionPublished version
Journal titleFolia onomastica Croatica
Numberingno. 24, pp. 22-42
p-ISSN1330-0695
e-ISSN1848-7858
URN:NBNurn:nbn:hr:142:000127
Publication2016-04-10
Document URLhttps://hrcak.srce.hr/156919
Type of resourceText
Access conditionsOpen access
Terms of useLicence In copyright icon
Created on2018-01-17 14:27:18